英语标书翻译引发的----- 2007-08-30 17:12

字号:    

   本是法语翻译,可今天领导让翻译英语标书,搞笑吧?!呵呵,不过,靠着法语基础连蒙带猜翻译完了,值得庆祝哦!哎---

 我是一个很要强的女生,在任何方面,工作和学习,我都不想也不会输给任何人.但是现在大学才毕业,没有经验,更不圆滑,不懂得怎样让自己事故起来,所以我显得有点格格不如,这是我的感觉.

 最最痛恨的事情是不被重视,甚至被人以貌取人,用脸蛋来评价一个人的能力,很是郁闷.记得刚进公司的第一天回家我就哭开了,原因很简单:不以实力论英雄.当时妈妈告诉我说"你没有必要为别人对你最初的忽视来惩罚自己,我们只要有实力,领导早晚会对你刮目相看的.你呢只要埋头干好自己的本职工作,让别人对你无可挑剔,早晚你会成功的".记得那天我哭的很痛,但是哭过之后下了个很大很大的决心:你可以否定我,但是我绝对不会因你的否定而否定自己的.看着吧,我终将会成功的!

 今天的翻译让我很某些人的不可理喻,具体事情的来龙去脉我不想在这里详细说,没劲!但是"你不想翻怎么样怎么样的"的话让我很是被动,但是我依然埋头作好了我自己的那份.或许别人会觉得我有点懦弱,但我要告诉大家的是:忍!有时候无声是最好的反击.我自己认为今天的场合我作的很好.呵呵

 不叨叨了,拜拜!   

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
网易公司版权所有 ©1997-2009